1·Unfortunately, bad news has come hard on the heels of good.
遗憾的是，坏消息紧接着好消息而来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Further successes came hot on the heels of her first best-selling novel.
她的第一部畅销小说之后是接二连三的成功。
—— 《牛津词典》
3·News of rising unemployment followed hard on the heels of falling export figures.
出口数字下降之后紧接着就是失业率上升的消息。
—— 《牛津词典》
4·The Indians are also hot on the heels of the US.
印度也在紧追美国的脚步。
5·All this comes on the heels of several big hospital deals in America.
所有这些，都是由美国的几起医院大并购而引发。
6·Following on the heels of collaboration support is creativity support.
协作支持之后的是创造力的支持。
7·They put much of their weight on the heels of their palms, which are rough and calloused.
他们把大部分的重量放在手掌的后跟部，手掌很粗糙而且很硬。
8·The announcement comes on the heels of last month's surprise benchmark interest rate increase.
这项声明紧跟着上个月出人意料调高基准利率的举措。
9·This delivery comes on the heels of FAA certification of several modifications to the engine.
这次交付经过了美国联邦航空局对发动机的几次修改认证。
10·On the heels of their successful trip to Vegas, they finally got the funding they were after.
他们刚完成拉斯维加斯之旅，就获得了他们孜孜以求的资金。